temirg_m;2030;bzhedug_t;1250;temirg_t;1187;